Lekcja trzydziesta czwarta

Temat gramatyczny - refleksive verb.

Temat gramatyczny - refleksive verb (å kjede seg - nudzić się, å føle seg - czuć się, å kose seg - przyjemnie spędzać czas). W "Fakta om Norge" opowiemy o stolicy Norwegii - Oslo. Czy wiesz, że w 2010 r. Oslo otrzymało miano najdroższego miasta na świecie?

audio

Materiał dźwiękowy   

video

Materiał wideo   

dictionary

Słownik   

Uwaga: więcej słów zobaczysz w pełnej lekcji

notes

Notatki   

Dzień dobry wszystkim, którzy włączyli trzydziestą czwartą lekcję na mojnorweski.pl! Tak tak, musicie zrobić głośniej! Cieszymy się, że dzisiaj postanowiliście poświęcić swój czas na naukę języka norweskiego! Wiele jest już za nami – nasz bagaż wiedzy jest już naprawdę duży.

Dzisiaj nauczymy się refleksive verb – tak tak – właśnie te – å vaske seg, å kjede seg itd. Nie jeden raz zdarzyliśmy się z nimi podczas poprzednich lekcji, a dzisiaj porozmawiamy wyłącznie o nich. Czy jesteście gotowi? Zaczynamy lekcję tradycyjnym ćwiczeniem ze słuchania i wymowy, a później przystąpimy do refleksive verb.

• - Cześć Janie! Gdzie byłeś? co robiłeś? dlaczego taki brudny?
• - Hei, Ema, hei alle sammen! Jeg har vært hos Lise. Jeg har reparert bilen hennes.
• - Jak i podejrzewałam, Jan był u Lizy i naprawiał jej samochód. Hvordan gikk det? Jak powodziło się?
• - Nei da... hun har lyst på ny bil. Ona chce nowy samochód.
  Nå blar jeg gjennom bilannonsene i avisen. Teraz przeglądam ogłoszenia motoryzacyjne w gazecie.
• - Janie, czy możesz mi pomóc z lekcją?
• - Ja, det kan jeg gjøre!

Wspaniale! Zagrajmy w kilka krótkich gier. Pierwsza gra. Uwaga.

Musicie powiedzieć, po norwesku, pięć produktów spożywczych, które są czerwonego koloru. Na każde słowo macie po 10 sekund – będziecie słyszeć tykanie zegara. Gotowi? Rozpoczynamy:

A oto pięć naszych czerwonych przedmiotów po norwesku. Janie, ja będę mówiła jedno słowo, a ty –następne. Dobrze?

• - Ok, ok. Du begynner, Ema.
• - No dobrze. Brannbil. Brannbil – samochód pożarniczy.
• - Hmmm... Rødvin - czerwone wino.
• - Papryka.
• - Rose - róża.
• - O, jakie dobre „czerwone” słówko znam. Klovnenese.   Klovnenese – nos klauna. Tak, on – zawsze czerwony.

Teraz następne ćwiczenie, które pomoże sprawdzić waszą umiejętność zrozumienia znaczenia zdania i układania zdania o poprawnym szyku wyrazów. Musicie ułożyć rozrzucone słówka w jedno zdanie. Gotowi? Zaczynamy:

Vi tror at vanskelig oppgaven kanskje for er denine

Poprawne zdanie:

Vi tror at denne oppgaven er kanskje for vanskelig. - Myślimy, że zadanie być może jest zbyt trudne.