Dwudziesta czwarta lekcja
Znaczenie i użycie Å TRO – Å SYNES – Å MENE – Å TENKE
Słowo "myśleć" posiada 4 znaczenia w języku norweskim: Å TRO – Å SYNES – Å MENE – Å TENKE. Wszystkie te słowa oznaczają: myśleć, posiadać opinię, uważać. Jednak użycie każdego jest określone prawidłami. W "Fakta om Norge" będzie możliwość udać się w podróż po Norwegii.
audioMateriał dźwiękowy
videoMateriał wideo
Pliki do pobrania
Słownik
| # | Word | Translation | |
|---|---|---|---|
| 1 | Det er viktig for meg. | To jest ważne dla mnie. | |
| 2 | Å være glad i noen / noe | coś lubić | |
| 3 | Å være snill mot noen | być dobrym dla kogoś | |
| 4 | Å føle redsel for noe | bać się czegoś | |
| 5 | Å være redd for noe / noen | bać się czegoś | |
| 6 | Å ha lyst til å gjøre noe | chcieć coś zrobić, wykonać | |
| 7 | Å rekke | móc coś zrobić/dosięgnąć/wystarczyć |
Uwaga: więcej słów zobaczysz w pełnej lekcji
notesNotatki
God dag! Dzień dobry! Mojnorweski.pl radośnie wita się z Wami po raz dwudziesty czwarty.
Jak po norwesku będzie "lekcja dwudziesta czwarta"? Leksjon nummer tjuefire.
Czy powiedzieliście właśnie tak? Jeżeli nie – jestem rozczarowana, piszę Wam dwóję i mówię nauczyć się na pamięć całej piątej lekcji, podczas której mówiliśmy o liczebnikach! Żartuję :) Zrelaksujcie się… uśmiechnijcie się – nasze lekcje języka norweskiego – wesołe i pożyteczne, uczcie się z nami wtedy, kiedy macie wolny czas i kiedy sami tego chcecie.
Jednak trochę dyscypliny jeszcze nikomu nie zaszkodziło, spróbujcie ułożyć harmonogram, na przykład, jakie dni tygodnia poświęcacie na słuchanie naszych lekcji i trzymajcie się swojego planu. W końcu każdego tygodnia możecie wynagrodzić sobie pójściem do kina, ulubioną czekoladą czy szklanką dobrego wina, przecież Wasze wysiłki muszą być odpowiednio wynagrodzone :). A mnie, jak nauczycielce, najlepszą nagrodą są moi uczniowie, którzy mówią poprawnie po norwesku.
Przywitajmy się z Lizą.
- - Hei du!
- - Hei, Ema! God dag, kjære elever! Går det fint? Ja? Greit.
Vi starter leksjon nummer tjuefire. Lytt og gjenta. - Rozpoczynamy lekcję dwudziestą czwartą. Słuchaj i powtarzaj – lytt og gjenta.
Uwaga, w tym ćwiczeniu uczymy się poprawnie wymawiać samogłoski długie: lange vokaler.
Familie - Jan har stor familie.
Stor - Lise har ikke så stor familie.
Besøker - Jan besøker Lise.
Lege - Lise er ikke lege.
Skolen - Barna går på skolen.
Bor - Bodil bor i Bodø.
Kona - Lise er ikke kona hans.
Vet - Lise vet det.